ESCENARIOS Y RESTRICCIONES PARA EL
CRECIMIENTO EN BOLIVIA, 2016-2020
RESUMEN: El contexto negativo de los precios del petróleo y su lenta recuperación esperada hacia el 2020 −en orden a los 73 dólares por barril como estimaciones, sin la presencia de shocks externos adicionales− presenta un escenario que, en promedio, disminuirá el crecimiento potencial de la economía boliviana, mediante un mecanismo indirecto a través del deterioro de la posición fiscal, así como el incremento del endeudamiento con el resto del mundo, lo cual traerá la llamada ‘restricción externa al crecimiento económico’ y la presencia de los déficits gemelos {déficit fiscal y déficit en cuenta corriente} como los principales costos de oportunidad para sostener su crecimiento (aproximación futura a la Ley de Thirlwall).
PALABRAS CLAVES: Crecimiento, déficit fiscal, déficit en cuenta corriente, deuda pública, déficit gemelos, Ley de Thirlwall
ABSTRACT: The negative context of oil prices and slow recovery by 2020 (73 dollars per barrels as estimates) −without presence of other external shocks −presents a scenario that will affect the potential growth of the Bolivian economy by indirect mechanism to fiscal stance and by increasing foreign debt from the rest of the world, it is the so-called ‘external constraint to economic growth’ and the presence of twin deficits {fiscal deficit and current account deficit accompanied} public debt as a major opportunity costs to sustain growth (expected approximation to Thirlwall’s law) .
KEYWORDS: Growth, fiscal deficit, current account deficit, public debt, twin deficits, Thirlwall’s law.
CLASIFICACIÓN JEL: E23, E27, E62, F32, F43, F62, H62, H63.
AUTOR: Roger Banegas Rivero
Dejar una contestacion